Viernes 13 de Marzo 2009, nuestra misión de observadores internacionales se ha trasladado desde la capital San Salvador hasta el departamento de Chalatenango a su cabecera departamental de igual nombre. Chalatenango significa: « Lugar amurallado de aguas y arenas » en el dialecto náhuatl (Chal = arena, at = agua, enango = lugar amurallado).Entre uno de sus datos históricos de esta calurosa ciudad encontramos la abolición de las tierras, ejidales (lugar en donde se cultivaba el añil) en la época del siglo XIX, redistribuyéndose de manera injusta las tierras, fomentando la pobreza de los pobladores, esta pobreza se convirtió en menos desarrollo comercial y crecimiento urbano para la ciudad.
El departamento de Chalatenango fue impactado durante los doce años de guerra civil que vivió el país y muchas familias del municipio se desintegraron a razón que varios miembros de estas ingresaron al ejercito salvadoreño y otras lo hacían a las diferentes fracciones de la guerría, en ese sentido, el departamento de Chalatenango sufrió un alto grado de desintegración familiar un aspecto muy importante en el que hoy en día afecta a todo el país, hoy vive una etapa de pos guerra a la sociedad salvadoreña.
Hemos tenido la oportunidad de conversar con una persona nativa del departamento de Chalatenango, el Sr. José Castillo, con el objetivo de conocer sus impresiones de cara a las elecciones presidenciales el próximo 15 marzo de 2009, en sus intervenciones nos hacia mención de las diferencias que hay entre las elecciones de los aoñs 80 a la época, en aquellos tiempos de guerra nos recalca, « Había mucha represión por parte de los gobiernos autoritarios o militares, había mucho temor y que a pesar de esa situación los Salvadoreños salían a votar, trasladándose de casi tres quilómetros de distancia hacia adonde estaban ubicadas las urnas (mesas de votación), el documento que usaban era la cedula de identidad personal para poder votar » el equivalente al DUI que se utiliza en el presente. Continua diciéndonos « Ahora en tiempos de paz es diferente hay libertad y hay mas facilidades, además, hay que decidir nosotros mismos por el futuro del país », es así de decididos que se encuentran los Salvadoreños en esta ocasión para emitir el sufragio con la esperanza de cambio en su rostro nos expresa, « Los observadores internacionales son muy importantes para garantizar y aportar a la democracia de este país, son ellos los que nos da la confianza de ir a votar y que el desarrollo del evento eleccionario será garantizado » para finalizar en este momento nosotros como observadores internacionales nos sentimos satisfechos de poder compartir con otros observadores de diecinueve países y al mismo tiempo ser parte de una política internacional de nuestro país del que provenimos en este caso de Québec, Canadá y vigilar de cerca un evento muy transcendente para el futuro de los Salvadoreños.
Articles
